La vía láctea sobre Ontario

La vía láctea sobre Ontario - © Kerry-Ann Lecky Hepburn(Weather y SkyPhotography)

Con este título se presenta la página Observatorio. Esta web es una traducción al castellano del servicio que lleva la NASA desde 1995 llamado “Astronomical Picture of the Day ” (Imagen astronómica del día). Existe un equipo de traducción que se encarga de traducir lo antes posible las de los días actuales.

Lo que realmente enriquece a esta página (más allá de la excelente traducción y presentación de las imágenes) son los comentarios que hacen los usuarios a la misma. Algunos son más conocedores que otros en el tema de la astronomía, pero todos ayudan a ampliar los conocimientos.

Algunas otras características de la página:

  • Cuenta con un Top 10, pues las fotografías pueden ser votadas.
  • Tiene un calendario donde se pueden ver las fotografías pasadas.
  • Incluye un lector de feeds para que no te pierdas de cada una de las fotos.
  • Puedes participar como traductor.
  • Puedes colgar un pequeño cuadro en tu página web donde se muestre la página del día.

De verdad vale la pena conocerla. Como dice su pie de página:

…desconocías que hubiera tanta belleza ahí fuera

¡Compártelo!



Artículos (posiblemente) relacionados:

  1. La vuelta al mundo en 80 telescopios
  2. El parto vaginal en imágenes animación 3D
  3. 25 imágenes astronómicas
  4. Sapiens: Agencia de noticias